Bismillahirrahmanirrahim
"Rahman ve rahim olan Allah'ın Adıyla"
"Rahman ve rahim olan Allah'ın Adıyla"
Gul yâ eyyuhel kâfirûn
"De ki: Ey kâfirler!"
"De ki: Ey kâfirler!"
Lâ a'budu mâ ta'budûn
"Ben sizin taptıklarınıza tapmam"
"Ben sizin taptıklarınıza tapmam"
Ve lâ entum âbidûne mâ a'bud
"Benim taptığıma da sizler tapmazsınız"
"Benim taptığıma da sizler tapmazsınız"
Ve lâ ene âbidun mâ abedtum.
"Ben de sizin taptığınıza tapacak değilim"
"Ben de sizin taptığınıza tapacak değilim"
Ve lâ entum âbidûne mâ a'bud
"Benim taptığıma da sizler tapmıyorsunuz"
"Benim taptığıma da sizler tapmıyorsunuz"
Lekum dînukum veliye dîn.
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır"
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır"
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder